Заказ обратного звонка

Оставьте свой телефон и мы перезвоним в удобное для вас время!

Заказ обратного звонка

Ваш запрос отправлен

+38 (093)813-39-83 
info@sunculture.org

Разговорный японский клуб на тему: "Чудеса японской кухни."

vstrecha 4Японский разговорный клуб состоялся в четверг 24 марта 2016 в университете им. Б Гринченка. Молодые, веселые, энергичные японские преподователи создали гармоничную атмосферу для того чтобы приготовить вкуснейшее японское блюдо " Окономияки". Все участники обрели бесценный опыт  в общении с  японскими преподователями и практики языка, а также принимали участие в мастр - классе прекрасного традиционного блюда.

3月26日グリンチンカ大学で、第3回ペラペラクラブを行いました。

今回のテーマは「日本スタイルで食べよう!」でした。

はじめに単語を覚えて、みんなで楽しくお好み焼きを作って食べました!

全員がそれぞれ役割を持って作りました。キャベツを切る人、肉を切る人、混ぜる人

、焼く人、トッピングをする人。参加してくれた人はお好み焼きを食べるのは初めて

だったみたいですが、とても気に入ってくれました。

作るときも、もちろん日本語だけ。ほぼ全員が私の言っていることを理解してくれた

のには驚きました!食卓を囲んでアットホームな雰囲気で話す文化はいいなと改めて

思いました^^

また、今回ご協力いただきましたグリンチンカ大学の関係者の皆様にはこの場をかり

て御礼申し上げます。

次回は、日本から特別講師がこられます。楽しみにしていてください。

またみなさんに会えるのを楽しみにしています。

Dear Friends

We have a 3rd pera-pera club meeting on 26th March at Grinchinka University.

This topic was “ Wonderful Japanese Food”.

At first we studied words to need, then we enjoyed cooking and eating Okonomiyaki.

We shared roles, for example someone cut cabbages, someone cut meat, someone

mix and someone cook. Participants had never eaten it but they liked it.

Of course we spoke only in Japanese even when we was cooking. I was surprised that

they could understand almost what I said in Japanese. I felt again that it is good culture

to talk in at-home atmosphere with sharing food.

We appreciate all the support we received from Grinchinka University.

At next Pera-Pera Club, we can see a special speaker from Japan. Please look

forward to it. See you next !!