Например, во время моего пребывания в Корее я не замечал их, но они существуют! Чансын - это высокие столбы, часто вырезанные из дерева, с изображением мужских и женских лиц в верхней части. Они начали появляться на окраинах корейских деревень примерно 2000 лет назад. Первые упоминания о чансянах появились в период Шилла (57 г до н.э. - 935 г н.э.), когда они стояли на входе в деревню, защищая ее жителей от демонов и злых духов, болезней и несчастий, а также разделяли мир деревни и внешнего мира. Некоторые местные жители даже поклонялись им как местным божествам-защитникам деревни. Ранее чансын также использовались в качестве верстовых столбов, поэтому они были многофункциональными тотемами.
Обычно чансыны устанавливаются парами на разных сторонах дороги - мужчина и женщина, с выпуклыми глазами, большим носом, выпирающими зубами и огромными ушами. Их лица могут быть пугающими или смешными. На передней стороне столбов обычно вырезают имена на хангыле или ханча. Мужские фигуры представляют собой Великого Генерала Поднебесного мира (천하대장군, 天下大將軍) и носят шляпы, как у корейских аристократов или ученых. На женских столбах вырезают Великую Генеральшу Подземного Мира (지하대장군, 地下大將軍) и они часто изображаются без прически. Чансыны могут отличаться в зависимости от региона - на севере их вырезают из дерева, а на юге - из камня. Ранее они имели в основном пугающие выражения лица, но сейчас чаще всего изображают жениха и невесту или будду.
Говорят, до Второй мировой войны эти скульптуры были очень распространены в сельской местности по всей Корее. Однако после войны, при правлении диктатора Пак Чон Хи (1963-1979), который проводил реформу сельского хозяйства, они были активно уничтожены. Сегодня чансыны являются одними из самых узнаваемых корейских скульптур и их можно встретить не только в Корее, но и за ее пределами.
Если вам сейчас невозможно посетить Корею, чтобы увидеть чансыны вживую, не отчаивайтесь! Их можно увидеть (и не поверите где!) в Санкт-Петербурге. Десять лет назад, в честь 300-летия города, ему было подарено 15 чансынов, которые были установлены в парке Сосновка (в южной его части). Известный корейский скульптор Ким Чон Хын (김종흥) и его сын Ким Чу Хон (김주호) вырезали их из сосны. Сегодня из 15-ти подарков в живых осталось только 9.
Теперь возникает вопрос: как найти в таком огромном городе маленький парк с чансын? Выходите на станцию метро Площадь Мужества, затем идите минут 10 по проспекту Мориса Тореза и вы там!