В наши дни все большую популярность приобретает корейская культура. Люди зачастую интересуются ее современными проявлениями, такими как K-Pop, южнокорейские сериалы (дорамы), косметика и многое другое. Однако многие также стремятся узнать больше о традиционной культуре Кореи, и тогда начинается увлекательное путешествие по страницам истории Корейского полуострова. Важной частью этой культуры является ханбок – традиционный корейский костюм.
Слово "ханбок" (한복) буквально переводится как "корейская одежда". Однако, необходимо учитывать, что это название используется исключительно в Южной Корее, в то время как в Северной Корее традиционный корейский костюм называется "чосонот" (조선옷), что в переводе означает "одежда Чосона" (Чосон - корейское государство, существовавшее с 1392 по 1897 годы). История ханбока уходит корнями в древнюю эпоху, и его основные элементы сформировались еще в период трех государств (Когурё, Пэкче и Силла, I век до н.э. - VII век н.э.).
Женский ханбок состоит из чогори (저고리) - блузы с открытым воротом, и чхима (치마) - юбки. Основное отличие мужского ханбока от женского заключается в том, что он включает в себя паджи (바지) - свободные штаны вместо юбки. Также иногда носят турумаги (두루마기) - накидное платье-халат.
Ханбок, на первый взгляд, является очаровательным и изысканным нарядом, который способен подчеркнуть различные качества в зависимости от его особенностей и носителя. Например, женский ханбок светлых оттенков напоминает лёгкое облако, плавающее по небесным тропинкам и излучающее радость и счастье взгляда носительницы. С другой стороны, когда король демонстрирует величественный ханбок на экране корейских дорам, это создаёт атмосферу мудрости, стойкости и справедливости, которые характерны правителю.
В прошлом, стиль и материал, используемые в ханбоке, могли говорить многое о человеке, который его носил. Обычные люди не могли позволить себе дорогие материалы, поэтому их ханбоки обычно были сделаны из хлопка и пеньки (волокно из стеблей конопли), в то время как знатные люди могли позволить себе ханбоки из рами (ткань из китайской крапивы) и шёлка. Цвет ханбока мог изменяться и часто отражал возраст и статус человека. Например, замужние женщины выбирали зеленый чогори и красную чхима.
В Корее особое внимание уделяется национальному костюму, который является источником гордости и сохранения традиций. Ханбок не надевают на работу в офисе, однако в праздничные дни многие корейцы достают из шкафов свой костюм и надевают его. Старшее поколение делает это чаще, чем молодежь, но культура страны сохраняется и продолжает привлекать внимание. В Корее много случаев, когда надевание национального костюма было бы уместно: это может быть локальный праздник, например, свадьба, на которой мать невесты скорее всего появится в красивом ярком ханбоке, или же всеобщий праздник, такой как осенний традиционный праздник Чхусок, когда семьи собираются вместе.
Однако со временем традиции ношения ханбока постепенно утрачиваются и забываются людьми, привыкшими к более свободным принципам выбора современной одежды на каждый день. К счастью, знатоки этой сферы стараются поделиться знаниями о правилах ношения ханбока с другими.
Для того чтобы насладиться красотой ханбоков, не нужно немедленно отправляться в Корею или искать музей, посвященный этому национальному костюму. Достаточно посмотреть корейские исторические или историко-фантастические сериалы, в которых уделяется особое внимание элементам культуры прошлых веков, чтобы получить общее представление о цветовых решениях корейских национальных костюмов.