Наприклад, під час мого перебування в Кореї я їх не помічав, але вони існують! Чансин – це високі стовпи, часто вирізані з дерева, із зображенням чоловічих та жіночих осіб у верхній частині. Вони почали з'являтися на околицях корейських сіл приблизно 2000 років тому. Перші згадки про чанян з'явилися в період Шилла (57 р. до н.е. - 935 р. н.е.), коли вони стояли на вході в село, захищаючи її мешканців від демонів і злих духів, хвороб і нещасть, а також розділяли світ села та зовнішнього світу. Деякі місцеві жителі навіть поклонялися їм як місцевим божествам-захисникам села. Раніше чансин також використовувалися як верстові стовпи, тому вони були багатофункціональними тотемами.
Зазвичай чансини встановлюються парами на різних сторонах дороги - чоловік і жінка, з опуклими очима, великим носом, зубами, що випирають, і величезними вухами. Їхні особи можуть бути лякаючими або смішними. На передній стороні стовпів зазвичай вирізують імена на хангилі або ханчі. Чоловічі фігури являють собою Великого Генерала Піднебесного світу (天下大将軍, 天下大將軍) і носять капелюхи, як у корейських аристократів чи вчених. На жіночих стовпах вирізають Велику Генеральшу Підземного Світу (地下大将軍, 地下大將軍) і часто зображуються без зачіски. Чансини можуть відрізнятися залежно від регіону – на півночі їх вирізують із дерева, а на півдні – з каменю. Раніше вони мали переважно лякаючі вирази обличчя, але зараз найчастіше зображають нареченого і наречену чи будду.
Говорять, до Другої світової війни ці скульптури були дуже поширені в сільській місцевості по всій Кореї. Однак після війни, за правління диктатора Пак Чон Хі (1963-1979), який проводив реформу сільського господарства, їх активно знищили. Сьогодні чансини є одними з найвідоміших корейських скульптур і їх можна зустріти не тільки в Кореї, а й за її межами.
Якщо вам зараз неможливо відвідати Корею, щоб побачити чансини наживо, не впадайте у відчай! Їх можна побачити (і не повірите де!) у Санкт-Петербурзі. Десять років тому на честь 300-річчя міста йому було подаровано 15 чансинів, які були встановлені в парку Соснівка (у південній його частині). Відомий корейський скульптор Кім Чон Хин (김종흥) та його син Кім Чу Хон (김주호) вирізали їх із сосни. Сьогодні з 15-ти подарунків у живих залишилося лише 9.
Тепер постає питання: як знайти в такому величезному місті маленький парк із чансин? Виходьте на станцію метро Площа Мужності, потім йдіть хвилин 10 проспектом Моріса Тореза і ви там!